美高梅
当前位置: 美高梅 > 国际 > 堆积可耻的矛盾 >

堆积可耻的矛盾

时间:2019-08-08  作者:巢伢  来源:美高梅  浏览:115次  评论:3条
那些批评庇护程序的新闻记者经常与难以谈论他们案件的难民联系。 总是,他们会产生一堆文书工作。 当你选择通过时,你会看到这些人经常受到强迫他们流亡的事件的破坏,这些人会遭到反对。 官僚主义的层次,旨在排除他们的法律,官员硬化他们的任务,混乱,矛盾 - 一个泥沼。

最近的一个是阿尔及利亚难民 - 让我们称他为哈桑 - 他联系我说他在当前的内政部国家信息政策部门(CIPU)关于阿尔及利亚的报告中发现了一个异常:一句话可能造成了毁灭性的后果数百名阿尔及利亚人在过去三年中遭到英国当局的拒绝。

审判员和内政部案件工作人员使用CIPU报告来决定是否有人申请庇护。 正如一位审判员告诉我的那样,这些专业人员严重依赖国家报告。 他们过度劳累并在“无情文化”中运作。 他说,通常情况下,裁判员在上午10点收到案件文件,在上午11点听取上诉,然后只有一天考虑四个案件。 他们必须假设国家报告他们所依赖的是准确的。

阿尔及利亚国家报告中的违规行是由加拿大外交官布莱恩戴维斯在2001年访问阿尔及利亚后为其国家的移民服务撰写的。“据我所知,我所遇到的人都知道,”并写给当地人难民专员办事处的办公室,返回的人从未遇到过任何问题。“

哈桑的两次庇护申请遭到拒绝,他说这句话两次被引用。 Hassan是一名45岁的老师和音乐家,他参与了前伊斯兰教沙龙(FIS),反对政府在20世纪90年代中期。 但作为苏菲,他反对暴力和原教旨主义,并且对他的一些前同志和秘密机构都犯规。 他的家人和朋友中有18人被杀,1996年他逃离了。

哈桑无法相信阿尔及利亚难民专员办事处会说被驱逐者没有遇到任何问题。 日内瓦总部告诉他:“只有日内瓦总部负责确定难民署与全世界难民有关的立场”。 那么日内瓦是否批准了阿尔及尔办事处的声明? 日内瓦的男人不会说。

当被问及时,他确实承认“看起来声明过于强烈,因为我们很少被告知在返回案件时会发生什么”。 官方立场是“重新出现的问题是,返回阿尔及利亚的人可能会面临敌意待遇”。

哈桑徘徊在一堆可耻的矛盾中。 CIPU报告虽然说没有人在返回时遇到问题,但他也说:“鉴于阿尔及利亚普遍存在暴力的性质和程度,在考虑被拒绝案件的回归时应该极其谨慎。” 大赦国际加强了这一点,发现“阿尔及利亚的酷刑在几乎所有涉及政府称之为”恐怖主义行为或颠覆行为“的案件中仍然普遍和系统化。 大赦国际说,安全部队“一再折磨被捕的政治活动分子......抗议[政府]”。

加拿大难民专员办事处最近向哈桑发送的一封电子邮件表明,这一立场可以追溯到2002年,其中有一些被拒绝的案件在返回阿尔及利亚后仍然遇到问题。 然而,加拿大外交官关于“返回阿尔及利亚的人从来没有遇到过任何问题”的说法在近三年的每份CIPU报告中都被复制了。

它变得更糟。 CIPU的报告还说:“虽然没有进行过正式的研究,但所有受访者都认为,如果这些人遇到严重困难,他们会听到的......没有人抱怨他们对阿尔及利亚当局的待遇。” 他们补充说,亲戚会让人知道是否有人受苦。 不太可能:人们通常不知道难民发生了什么。 此外,许多人都害怕自己。 阿尔及利亚外交部,CIPU报告继续说,“建议'被驱逐者'在返回阿尔及利亚时不会遇到任何问题”。 外交部会怎么说呢?

上个月,移民咨询服务(IAS)发布了对15份CIPU报告的分析,其中包括关于阿尔及利亚的报告。 他们对其有效性表示“严重怀疑”,称他们遭受“代表性不平衡,严重违反客观性,包含公然政治观点和未公开声明”。 在阿尔及利亚的报告中,IAS表示“使用过时的材料特别成问题”。

国际会计准则抨击报告,排除可能有助于寻求庇护者的信息,以及对实际上对有关国家持批评态度的非政府组织报告的积极“旋转”。 “我们查看了35份报告中的23份报告,似乎是为了拒绝寻求庇护者,”IAS高级移民律师Colin Yeo说。

在国际会计准则研究出台后不久,政府宣布了改善国家报告标准的措施。 他们还将35至20个顶级庇护产生国的产量减少了。 阿尔及利亚不包括在内,让人怀疑最后一份有风险的报告是否会是审判员继续使用的报告。

人们可以推测加拿大报告可能产生的影响。 去年有550名阿尔及利亚人在这里申请庇护。 只有5人获得难民身份,30人获得临时休假。 今年有370人申请了庇护,350人被拒绝。

到目前为止,哈桑可能已被驱逐出境。 他不能让自己表达他的恐惧。

· Melanie McFadyean撰写了大量关于移民和庇护问题的文章

[email protected]